aoi.0523さんの不倫日記&不倫ブログ

今日は子供とプール、一緒に宿題、一緒に夜ごはんの準備を~。
幸せだけど、疲れる♡
恋とは違う、私が1番私らしくいられる…そんな充実感。
大好きだよ◯◯◯♡

彼とは私が背伸びしてるような、そんな感じだから、きっと。
大学も大学院も行って公務員で…、色々かなわない、
私には勿体無いくらいの人、わかってるよ。。
でもこんな私を毎日愛してくれてありがとうね…♡

また韓国の歌。
너는 나의 봄이다 - 성시경
君は私の春だ - ソンシギョン

어쩌자고 난 널 알아봤을까
どうしようとして僕は君を見つけたんだろう
또 어쩌자고 난 너에게 다가갔을까
そしてどうしようとして僕は君に近づいたんだろう

떠날 수도 없는 이젠 너를 뒤에 두고 걸어도
離れることも出来ない今は 君を後ろに残して歩いても
보이는 것은 니 모습뿐인 걸
見えるのは君の姿だけなんだ

언젠가 니가 했던 아픈 말
いつか君が言ってた心苦しい言葉
서로를 만나지 않았다면 덜 힘들었을까 너는
お互いに出会わなかったなら こんなに辛くなかったのかな 君は

울고 있다 참고 있다 고갤 든다 아프게 웃는다
泣いている 耐えている 顔を上げる 苦しそうに笑う
노을빛 웃음 온 세상 물들이고 있다
夕焼け色の笑みが世界中を染めている

보고 싶다 안고 싶다 네 곁에 있고 싶다 아파도
会いたい 抱きしめたい 君の側にいたい 苦しくても
너의 곁에 잠들고 싶다
君の側で眠りにつきたい


첨 그날부터 뒷걸음질 친 너
最初のあの日から尻込みしてた君
또 첨 그날부터 이별을 떠올렸던 나
そして最初のあの日から別れを想い浮かべてた僕

널 너무 갖고 싶어도
君を手に入れたくても
외면할 수 없었던 것들 차가운 세상 서글픈 계산들
無視できなかった現実 冷たい世界 やるせない計算

아무리 조심해도 애써도 아무리 아닌 척 밀어내도
いくら気をつけても 頑張っても いくら違うふりで押しのけても
이미 난 니가 좋아
もう僕は君が好きなんだ

보고 싶다 달려간다 두드린다 넌 놀라 웃는다
会いたい 駆けていく 何度もドアを叩く 君は驚いて笑う
동그란 웃음 온 세상 다 어루만진다
丸い笑みが世界中を全て労わる

울지 마라 가지 마라 이제는 머물러라 내 곁에
泣くな 行くな もうどこにも行くな 僕の側から
넌 따뜻한 나의 봄인 걸
君は暖かい僕の春なんだ


아직 망설이는 니 맘 앞에 그래도 멈추지 못할 내 마음
まだためらってる君の気持ちの前で それでも止められない僕の気持ち
네게 남은 두려움 너를 안고 안아
君に残った怯え 君を抱きしめるよ
내 품이 편해질 때까지
僕の胸が落ち着くときまで


울고 있다 참고 있다 고갤 든다 아프게 웃는다
泣いている 耐えている 顔を上げる 苦しそうに笑う
노을빛 웃음 온 세상 물들이고 있다
夕焼け色の笑みが世界中を染めている

울지 마라 가지 마라 이제는 머물러라 내 곁에
泣くな 行くな もうどこにもいくな 僕の側から
넌 따뜻한 나의 봄인 걸
君は暖かい僕の春なんだ

마침내 만나게 된
やっと出会えた
너는 나의 따뜻한 봄이다
君は僕の暖かい春だ

FC2 不倫ブログランキング

前のエントリ | 次のエントリ

トラックバックping送信用URLを取得する

不倫関連書籍

コメント

投稿された内容の著作権はコメントの投稿者に帰属します。

⇒コメントを投稿するにはログインが必要です

▲ページトップへ

  新規登録  パスワード紛失